выделенный центр

1) Общая лексика: точка сосредоточия (всего) внимания, основной фокус

2) Геология: точка фокуса, центр

3) Военный термин: координатор, координационный центр, седловая точка

4) Техника: фокальная точка

5) Строительство: фокусная точка

6) Математика: фокус

7) Религия: главное событие

8) Экономика: центральный пункт, центральный элемент

9) Электроника: главный фокус

10) Вычислительная техника: центральный узел (сети)

11) Нефть: точка фокусировки

12) Официальное выражение: центр внимания

13) Экология: выделенный центр

14) Сейсмология: очаг

15) Реклама: средоточие (усилий), центральная точка

16) Деловая лексика: контактное лицо, отвечающее за координацию действий в определенной области

17) Нефтегазовая техника "фокальная точка" трубопровода

18) Робототехника: фокус (на фазовой плоскости)

19) Макаров: главная тема, главная тема или вопрос, главный вопрос, основная тема, основная тема или вопрос, основной вопрос, основной аспект (проблемы)

20) Организованная преступность: информационно-координационный центр

*центр деятельности*

а) учет ( пул затрат по двум или более видам деятельности)

б) учет (центр затрат, выделенный для контроля и анализа затрат по определенному виду деятельности или функции предприятия)

 

быстрое восстановление
Способ восстановления, также известный как «горячее резервирование». Предусматривается восстановление ИТ-услуги за короткий промежуток времени, обычно менее 24 часов. При быстром восстановлении обычно используется выделенный стационарный резервный центр с компьютерными системами и ПО, сконфигурированными для работы ИТ-услуг. Немедленное восстановление может занимать до 24 часов, если требуется восстановление данных резервного копирования.
[ http://www.dtln.ru/slovar-terminov]

Тематики

• информационные технологии в целом

EN

• fast recovery

 

быстрое восстановление (в информационных технологиях)
(ITIL Service Design)
Способ восстановления, также известный как горячее резервирование. При быстром восстановлении обычно используется выделенный стационарный резервный центр с компьютерными системами и программным обеспечением, сконфигурированными для работы ИТ-услуг. Быстрое восстановление может занимать до 24 часов, но может осуществляться и быстрее, если не требуется восстановливать данные из резервных копий.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]

EN

fast recovery
(ITIL Service Design)
A recovery option that is also known as hot standby. Fast recovery normally uses a dedicated fixed facility with computer systems and software configured ready to run the IT services. Fast recovery typically takes up to 24 hours but may be quicker if there is no need to restore data from backups.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]

Тематики

• информационные технологии в целом

EN

• fast recovery

1. current price - существующая цена;

2. paid cash - уплачено наличными;

3. paper chromatography - бумажная хроматография; хроматография на бумаге;

4. parameter checkout - контроль параметров; проверка параметров;

5. parity check - контроль по чётности;

6. parity control - контроль по чётности;

7. parsec - парсек; пк;

8. partly cash - частичная оплата наличными;

9. pay card - платежный лист; карточка на выплату заработной платы;

10. payment in cash - уплата наличными;

10. percent - процент;

11. perfectly conducting - идеально проводящий;

12. peripheral controller - периферийный контроллер; контроллер периферийных устройств;

13. personal computer - персональная ЭВМ; персональный компьютер; ПК;

14. personal correction - поправка на ошибку наблюдателя;

15. petty cash - небольшая сумма наличных денег;

16. phase center - фазовый центр;

17. photo-cathode - фотокатод;

18. photocell - фотоэлемент;

19. photochromic - фотохромный;

20. photoconductive - фотопроводящий;

21. photoconductor - фотопроводник; фоторезистор;

22. piece - штука; шт.;

23. plant computer - общестанционный компьютер;

24. plasma chromatography - пламенная хроматография;

25. point of curve - начало кривой;

26. polar crane - полярный кран;

27. polychloroprene - полихлоропрен;

28. polymer concrete - полимербетон;

29. Portland cement - портландцемент;

30. post challenge - после проверочного (контрольного) заражения;

31. potential controller - регулятор потенциала;

32. power center - узел питания;

33. power control - регулировка мощности; силовое управление;

34. pressure chamber - камера высокого давления; барокамера;

35. pressure controller - регулятор давления;

36. prime contractor - генеральный подрядчик;

37. prime cost - себестоимость;

38. printed circuit - печатная схема; печатный монтаж; плата с печатным монтажом;

39. private circuit - выделенная линия; выделенный абонентский канал;

40. private contract - частное соглашение или договор;

41. process computer - компьютерная система управления технологическим процессом;

42. process control - управление технологическим процессом;

43. process controller - устройство управления процессом;

44. processing complexity - технологическая сложность;

45. production certificate - производственный сертификат;

46. professional communication - профессиональный обмен информацией;

47. program console - пульт программирования;

48. program coordinator - координатор программы;

49. program costs - затраты по программе; стоимость программы;

50. program counter - программный счётчик; счётчик команд;

51. programmable control - программное управление; ПУ; программируемое устройство управления;

52. programmable controller - контроллер с программным управлением; программируемый контроллер; ПК;

53. programming center - центр подготовки управляющих программ;

54. project charter - положение о проекте;

55. proportional counter - пропорциональный счётчик;

56. propulsive coefficient - пропульсивный коэффициент;

57. protective clothing - защитная спецодежда;

58. protective coating - защитное покрытие;

59. pulsating current - пульсирующий ток;

60. pulse code - импульсный код;

61. pulse compression - сжатие импульсов;

62. pulse controller - импульсный контроллер;

63. pulse counter - счетчик импульсов;

64. pulverized coal - пылевидный уголь;

65. punched card - перфокарта, перфорированная карта;

66. показатель концентрации солей

1) Общая лексика: выделенный национальный орган информации (в международной информационной системе)

2) Экология: национальный координационный центр

 

быстрое восстановление
Способ восстановления, также известный как «горячее резервирование». Предусматривается восстановление ИТ-услуги за короткий промежуток времени, обычно менее 24 часов. При быстром восстановлении обычно используется выделенный стационарный резервный центр с компьютерными системами и ПО, сконфигурированными для работы ИТ-услуг. Немедленное восстановление может занимать до 24 часов, если требуется восстановление данных резервного копирования.
[ http://www.dtln.ru/slovar-terminov]

Тематики

• информационные технологии в целом

EN

• fast recovery

 

быстрое восстановление (в информационных технологиях)
(ITIL Service Design)
Способ восстановления, также известный как горячее резервирование. При быстром восстановлении обычно используется выделенный стационарный резервный центр с компьютерными системами и программным обеспечением, сконфигурированными для работы ИТ-услуг. Быстрое восстановление может занимать до 24 часов, но может осуществляться и быстрее, если не требуется восстановливать данные из резервных копий.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]

EN

fast recovery
(ITIL Service Design)
A recovery option that is also known as hot standby. Fast recovery normally uses a dedicated fixed facility with computer systems and software configured ready to run the IT services. Fast recovery typically takes up to 24 hours but may be quicker if there is no need to restore data from backups.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]

Тематики

• информационные технологии в целом

EN

• fast recovery